Director Mike P. Nelson’s Wrong Turn (2021) is a fascinating anomaly. It jettisons the inbred cannibal trope entirely, replacing Three Finger with “The Foundation,” a self-sustaining mountain community that punishes trespassers via ritualistic “The Hunt.”