Furthermore, the dual audio format mirrors the dual nature of Mitty himself. Just as the audio tracks can be toggled between two different worlds, Mitty constantly toggles between his drab surroundings and his cinematic fantasies. By providing the film in multiple languages, distributors acknowledge that the "Mitty" archetype is not exclusive to one culture. Whether one is navigating a busy street in New York or a crowded market in Delhi, the impulse to dream of a more exciting life is a shared human trait.
Stop daydreaming about watching a great movie. Download the dual audio version, turn off the lights, and let Walter remind you what it feels like to jump into the ocean, even if the water is cold. The Secret Life Of Walter Mitty Dual Audio