Legitimate platforms (like Amazon Prime Video, Netflix, or SonyLiv) have begun fighting back by offering high-quality remasters and professional Hindi dubs of classics. The goal is to make the legal route more convenient and superior in quality than the pirated one.
If you are looking for the 1963 classic starring Steve McQueen, you can check these official sources (availability may vary by region): the great escape hindi dubbed filmyzilla hot