If you cannot find a dedicated Sinhala .SRT file, watch the movie on YouTube (if available in your region). Turn on English subtitles, then use a third-party Chrome extension to auto-translate from English to Sinhala. The grammar will be robotic, but you will understand 80% of the plot.
For users in Sri Lanka, the following resources are commonly used to find Sinhala subtitles for this film: Baiscope.lk student of the year 2012 sinhala subtitles
The 2012 Bollywood film Student of the Year (SOTY) is a significant title in Indian cinema, primarily known for launching the careers of actors Alia Bhatt, Sidharth Malhotra, and Varun Dhawan. While the original film was produced in Hindi, there has been consistent demand for Sinhala subtitles among Sri Lankan audiences. Subtitle and Localization Status Sinhala Subtitles : Authentic Sinhala subtitle files (typically in format) for Student of the Year If you cannot find a dedicated Sinhala