It looks like you’ve provided a phrase that doesn’t directly correspond to a known Japanese or Spanish work, title, or official media property.
In online creative writing forums, a fictional story has been constructed around the phrase: shinseki+no+ko+to+o+tomari+es+el+nombre+latino