This is the number-one fix for PC players with high-refresh-rate monitors.

Before you dive into file editing or reinstalling, try these in order. Success rates vary by platform (PC, PS3, Xbox 360, or modern backward compatibility).