The girl turned, her eyes meeting Maya’s across the impossible divide. For a heartbeat, they shared a silent understanding—a bridge between past and present, between observer and participant.