Pri iskanju "Izgubljeni raj Milton PDF" je treba biti pozoren na razlike med izvirnikom in prevodi:

Autor članka nije povezan ni s jednom stranicom koja nudi nelegalne PDF-ove. Ovaj tekst služi u informativne i obrazovne svrhe.

Na hrvatskom dijelu weba postoje brojne sumnjive stranice koje nude "izgubljeni raj milton pdf", ali često uz neželjene posljedice: lažne reklame, pokušaji krađe podataka ili, u najboljem slučaju, loše skenirane datoteke s nedostajućim stranicama. Nekoliko savjeta:

Milton’s portrayal of Satan is so compelling that many later Romantic poets, like William Blake, argued that Milton was "of the Devil's party without knowing it."

. Ovo monumentalno delo, napisano u belom stihu, smatra se jednim od najznačajnijih epova u svetskoj književnosti. Tema i struktura