Given the garbled romanization, let's attempt reverse engineering.
thung could be tte iu (っていう) → compressed into thung by a non-native listener.
Given the garbled romanization, let's attempt reverse engineering.
thung could be tte iu (っていう) → compressed into thung by a non-native listener. gomu o tsukete thung iimashita yo ne 01 we