Viral videos of wardens enforcing dress codes often trigger backlash against perceived "backward" attitudes in modern educational settings.