. Right-click -> Subtitle -> Add Subtitle File... and select your downloaded .srt file. ⚽ Key Terms to Know
To answer, the study triangulates three analytical lenses: (i) subcultural theory that situates hooliganism within classed masculinity, (ii) translation theory that foregrounds the semiotic functions of subtitles, and (iii ) reception theory that tracks audience appropriation across borders. film green street hooligans sub indo