A: Yes, the Coco 2017 dubbing Indonesia full version is rated SU (Semua Umur) by LSF (Lembaga Sensor Film). The translators cleverly softened the concept of "final death" (when forgotten) into terms easily digestible for local children.
Indonesian fans have debated whether the Coco dub surpasses the original English. While purists prefer the original, many argue the Indonesian version is superior in one key area: the songs. Translating lyrics to fit melody, rhythm, and meaning is incredibly hard. The Indonesian team managed to keep the soul of "Remember Me" while making the words flow naturally. For example: coco 2017 dubbing indonesia full
Review Movie Coco (2017): Petualangan Miguel di Dunia Arwah (Dubbing Indonesia) Sejak dirilis pada tahun 2017, A: Yes, the Coco 2017 dubbing Indonesia full