I appreciate you reaching out, but I’m unable to provide a write-up that promotes or facilitates downloading a “highly compressed” ISO of Bloody Roar 4 for PS2 labeled as “BEST.”
For those interested in similar games or the series, there are several other fighting games and titles with transformation mechanics that might be worth exploring. Some examples include: