Possible structure:

If you are still unable to locate a readable copy, consider joining Sanskrit food-history forums on Reddit (r/sanskrit) or Academia.edu. Fellow researchers often share scanned chapters of Bhojanakutuhalam for non-commercial educational use.