A: No spoilers, but the 2003 version follows the novel's ending, which is bittersweet but conclusive.
